anglais français

ACCUEIL vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais VOCABULAIRE vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais GRAMMAIRE vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais CONJUGAISON vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais CONSEILS UTILES

Cours d'anglais - Fiche de vocabulaire: Les formules de politesse

vocabulaire anglais
Homère:

"Le vocabulaire est un riche pâturage de mots."
vocabulaire anglais

fiches conseils anglais

A-t-on réellement besoin d'expliquer pourquoi il est important de savoir les principales formules de politesse, en particulier pour s'adresser à quelqu'un que l'on ne connaît pas... Vous trouverez donc ci-dessous l'ensemble des formules de politesse à connaître pour bien parler anglais.



1/ Formule de politesse: Faire les présentations

Exemple: Puis-je vous présenter Perry ?

* May i introduce Katy Perry ? * Have you met Katy Perry ?
* Do you know Katy Perry ? * This is Katy Perry

Remarque: La formule de politesse "enchanté" en français se traduit par "How do you do ?" (mais ne représente pas une véritable question).

2/ Formule de politesse: Faire des remerciements

Merci = thank you, thanks
Merci beaucoup = thanks a lot, thank you very much
De rien, je vous prie = Not at all, you're welcome, it's a pleasure, that's all right, that's ok

3/ Formule de politesse: Les salutations

Bonjour = hello, good morning (matin), good afternoon (après-midi), good evening (soir)
Salut = Hi


Remarque: on ne dit pas bonjour monsieur, ou madame, mais uniquement bonjour.

Question: Ca va ? Comment allez-vous ? = How are you ?, How are things ?, How it's going ?
Réponse: Ca va bien = very well, fine, not too bad.

Aurevoir = goodbye ; bye ; bye bye ; see you (a plus tard) ; see you soon (a bientôt) ; see you some time (à un de ses jours) ; see you on tuesday (à mardi)

4/ Formule de politesse: Faire des excuses

Il faut distinguer les excuses avant de déranger quelqu'un, et après avoir déranger quelqu'un:
* avant = excuse me
* après = sorry.


5/ Formule de politesse: Exprimer des souhaits

bonnes vacances
bon voyage
bonne journée
bon weekend
bonne après-midi/soirée
bon séjour
bonne route
bon retour
bon tennis
bonne chance
bon courage
bonne année
bon anniversaire
bonne nuit
bonne santé
A la tienne / votre
joyeux noël
joyeuses pâques
have a nice/good holiday
have a good journey/trip
Have a nice day
have a nice weekend
have a nice afternoon/evening
have a nice stay/have a nice time in
Have a safe journey
Have a safe journey home
play well
good luck
good luck
happy new year
happy birthday
good night
get well soon
cheers
happy/merry christmas
happy easter

Remarques: Beaucoup de souhaits commencent par "bon" en français (Bon voyage...), mais peu de souhaits commencent par "good" en anglais: "Bon appétit" ne se traduit pas en anglais

→ Haut de page: Formules de politesse

fiches conseils anglaisFin de la fiche de vocabulaire anglais sur les formules de politessefiches conseils anglais




N'hésitez pas à nous laisser vos commentaires ci-dessous:

Découvrez d'autres fiches de vocabulaire français - anglais

vocabulaire anglais vocabulaire anglais

Les thèmes indispensable

Les proverbes anglais

vocabulaire anglais vocabulaire anglais

Les mots de liaison

Les faux amis

vocabulaire anglais vocabulaire anglais

Les verbes irréguliers

Les pronoms possessifs

vocabulaire anglais vocabulaire anglais

Les mots voisins

Les mots interrogatifs

vocabulaire anglais vocabulaire anglais

Les adjectifs avec préposition

Les formules de politesse

vocabulaire anglais vocabulaire anglais

Le franglais

Anglais: britannique et américain

vocabulaire anglais vocabulaire anglais


vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais vocabulaire anglais


Copyright, 2011, Anglais - Français, http://www.anglais-francais.net/, France. Contact. Partenaires


referencement express - référencement gratuit sur google - a vendre - BFM tv direct - tchat
référencement sur Google gratuit
Oref.fr